tsu 日语 日语假名tsu与tu发音揭秘,初学者必看 日语tsuki
亲爱的日语进修者们,今天我们来聊聊假名的发音小聪明。许多同学对于“つ”的发音感到困惑,其实tsu和tu在日语中发音相同,只是源于不同的拼写体系。无论是哪种拼写法,发音都是一致的。进修经过中,我们要注意区分书写方式,并正确发音,避免混淆。让我们一起努力,掌握日语发音的精髓!
在日语进修中,许多初学者对于假名的发音制度感到困惑,尤其是关于“つ”的读法,很多人好奇,tsu和tu在日语里的发音是否相同?下面,让我们一起来揭开这个谜团。
<p>我们要明确的是,tsu和tu在日语里的发音确实是一样的,这种写法上的差异,源于不同的拼写体系,tu属于“训令式”拼写法,这是日本 规定的官方拼写法,而tsu则属于“黑本式”拼写法,也被称为“标准式”拼写法,它是由美国传教士J.C.Hepburn所创始,无论是哪种拼写法,它们所代表的发音都是一致的,它们只是不同的标记方式,不存在“哪个比较接近标准读音”的难题,考虑到国际惯例和英美人的拼写习性,黑本式拼写法也被广泛接受。
<p>tu和tsu这两种写法都是正确的,在键盘上输入这两个书写方式,都会打出“つ”这个音标,tu通常出现在教科书上,而tsu则更常用于电脑键盘输入,在进修经过中,我们需要将这两种书写方式区分开来,关键点在于,“つ”这个音标不应该读成“吐”,避免将中文发音和日文发音混淆。
<p>我们来探讨一下“つ”的具体发音,它的发音接近于中文的“粗”(cu),但与中文“刺”(ci)的发音相似,在发音时,要注意不要咧嘴,而是要从牙缝里发出声音,这种发音方式与中文的“粗”有所不同,后者是从收缩的嘴唇里发出来的,对于中国的日语初学者来说,需要细细体会这种发音方式。
<p>我们要明确的是,“つ”并不是tus,虽然ず和づ都发音为zu,但在打字时,づ需要输入du,同样,虽然じ和ぢ发音都为ji,但在打字时,ぢ需要输入di,这些差异源于黑本式罗马音和训令式罗马音的区别,日本语(日本语/にほんご Nihongo),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。
罗马音的发音制度
罗马音是日语中的一种辅助发音工具,它将日文假名转换成拉丁字母,方便进修者掌握发音,下面,我们来了解一下罗马音的发音制度。
<p>1. 长音制度:在罗马音中,长音的发音制度为:a后接a、i后接i、u后接u、e后通常接i、o后通常接u。“母さん”(かあさん)中的ka发音时需要延长一拍;“映画”(えいが)中的e发音时需要延长一拍;“東京”(とうきょう)中的to和kyo都需要延长一拍。
<p>2. 元音发音制度:e发音为“ei”的后半段i,例如在单词末尾时要读作“ei”的后半段,on在罗马音中以on小编觉得的音节,通常读作“eng”。
<p>3. 辅音与独特音节发音制度:su发音介于“su”与“si”之间;si读作“xi”,与汉语拼音中的“xi”相近但可能略有不同。
<p>4. 片假名的读音与汉字字源、制字技巧:ア(a)对应阿,取行书“阿”的左边偏旁;イ(i)对应伊,取“伊”的左边偏旁;カ(ka)对应加,取“加”的左边偏旁。
<p>罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。
罗马音发音制度
罗马音的发音制度如下:
<p>1. 元音:e发音为“ei”的后半段i,例如在单词末尾时要读作“ei”的后半段,on在罗马音中以on小编觉得的音节,通常读作“eng”。
<p>2. 辅音与独特音节:su发音介于“su”与“si”之间;si读作“xi”,与汉语拼音中的“xi”相近但可能略有不同。
<p>3. shi在罗马音中读作“xi”,ti应读作“qi”,tu读作“cu”,yu读作“you”,而以r开头的罗马音读作“l”,例如ra读作“la”。
<p>4. 片假名的读音与汉字字源、制字技巧:ア(a)对应阿,取行书“阿”的左边偏旁;イ(i)对应伊,取“伊”的左边偏旁;カ(ka)对应加,取“加”的左边偏旁。
<p>罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。
“す”念si还是su,“つ”念ci、cu还是tu?
在日语进修中,す”和“つ”的发音,许多进修者感到困惑,下面,我们来一一解答。
<p>1. つtsu/tu:发音接近于中文的“粗”(cu),只是读的时候很像中文“刺”(ci)的发音。すsu:发音接近于中文的“苏”(su),只是读的时候很像中文“丝”(si)的发音。ちchi:发音接近于中文的“七”(qi)。
<p>2. つ:tsu,念作“ci”的音。す:su,念作“si”的音,日语tsu的发音,是介于中文的“粗”和“刺”之间,而且要注意,读的时候tsu是不可以咧嘴的,tsu是从牙缝里出来的音,而“粗”是从收缩的嘴唇里发出来的音,要将“粗”和“刺”结合起来发音,对于中国的日语初学者来说需要细细体会。
<p>3. si念西,su念思,tsu念刺,chi念七。つ”在句首,则应该读tsu,其他的都是ci,没有所谓的区别。す不管什么时候都是读si和su之间的音,如果用汉字来说,大致是su(丝),tsu(次)。
<p>4. 这个音很模糊,其实应该多听一些才能有所体会。
日语罗马音su、tu、tsu的发音有什么区别?
在日语罗马音中,su、tu、tsu这三个音节很容易混淆,下面,我们来详细了解一下它们的发音区别。
<p>tu的发音在“次”和“粗”之间;n是鼻音;e读ei;o读ong;shi读xi;chi读qi;tsu读cu;hu读fu;yu读you;r开头的念l,五个基本音:a=阿,i=一,u=无,e=额,o=哦,其他的就像拼音一样拼起来。
<p>す:su,念作“si”的音,日语tsu的发音,是介于中文的“粗”和“刺”之间,而且要注意,读的时候tsu是不可以咧嘴的,tsu是从牙缝里出来的音,而“粗”是从收缩的嘴唇里发出来的音,要将“粗”和“刺”结合起来发音,对于中国的日语初学者来说需要细细体会。
<p>su发音接近于“丝”;tu和tsu是同一个假名的两种罗马音表记法,发音接近于“次”。
日语中的RU这个发音和“路”还是“绿”的发音相近?TU这个发音该怎么发…
在日语进修中,ru和tu这两个音节的发音也容易引起混淆,下面,我们来详细了解一下它们的发音特点。
<p>ru介于“路”和“绿”的发音之间,个人感觉离“路”近一点,但明显比“路”的发音扁,tu,拿拼音来讲就是声母为z,韵母跟ru的一样,虽然有时老师会教你一个声母为c韵母跟ru一样的发音,但真正日本人基本不会发到这个音,带不带两点的都发一样的zu音。
<p>你说的罗马音是日语吧,tu是つ发音的话贴近于ci,ru在罗马音发音是lu。
<p>su读si;si读xi;r是汉语拼音里的l;ti读“七”;tu的发音在“次”和“粗”之间;n是鼻音,放在词末时起的影响相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。
<p>ふ

称心常识网